معلم شیمی آندری پتروویچ استاریکوف، ملقب به "چارلی چاپلین"، به همراه همسر و مادرش در خانه ای قدیمی زندگی می کند، خانه ای که مانند یک کشتی، محل سکونت جمعیت متفرقه بین المللی است: اوکراینی ها، روس ها، یهودیان، تاتارها و ارمنی ها. اما ورود آلمانی ها زندگی آنها را به شدت تغییر می دهد. چارلی برای نجات عزیزانش مجبور می شود به عنوان مترجم در مقر نازی ها خدمت کند.