«دره انتقام» وسترنی خانوادگی درباره اوون دی‌برایت است؛ مردی درستکار که در مزرعه بزرگ آرچ استروبی بزرگ شده و مانند پسر خانواده با او رفتار شده است. در مقابل، لی، پسر واقعی آرچ، شخصیتی خودخواه‌تر دارد و رابطه پنهانی‌اش با زنی جوان بحرانی ایجاد می‌کند که حاضر نیست مسئولیتش را بپذیرد. وقتی تولد کودکی خارج از ازدواج باعث تهدید آبروی خانواده می‌شود، لی تلاش می‌کند تقصیر را متوجه اوون کند و از اعتبار برادرخوانده‌اش به عنوان سپر استفاده کند. این دروغ علاوه بر تنش در خانه، خشم برادران زن جوان را نیز به سوی اوون می‌کشاند. فیلم از منظره دامداری و درگیری‌های وسترن برای تعریف داستانی درباره وفاداری، حسادت و تفاوت میان شرافت واقعی و ظاهر محترمانه بهره می‌گیرد. اوون ناچار است هم از خود دفاع کند و هم تصمیم بگیرد تا چه حد برای حفظ خانواده‌ای که به او پناه داده، راز و خیانت لی را تحمل خواهد کرد.