در این فیلم، پس از تجربه‌های فصل پیش، داستان دوباره به کالیفرنیا می‌پردازد جایی که عشق و کار در دنیای مدرن با چالش‌های جدیدی روبه‌رو می‌شود.