چارلز بردی و مادرش مری، آخرین نژادی هستند که در حال مرگ هستند و نیازهایشان از این دنیا نیست. آنها خوابگردها هستند - فقط با تغذیه از نیروی حیاتی افراد بیگناه می توانند زنده بمانند، اما قرار است در زمین پرسه بزنند و در حین جستجوی قربانی بعدی خود از کشف اجتناب کنند. این جستجو آنها را به شهر کوچک خواب‌آلود تراویس، ایندیانا می‌برد، جایی که نوجوان زیبای تانیا رابرتسون قرار است در مبارزه کابوس‌آمیزشان برای بقا به پیاده‌روی ناخواسته تبدیل شود.