«The Little Nyonya» داستان چند نسل از یک خانواده پراناکان را در جنوب شرق آسیا دنبال می‌کند و بر زندگی زنان خانواده، سنت‌های نیونیا، ازدواج‌های خانوادگی و تغییرات اجتماعی تمرکز دارد. روابط میان نسل‌ها و فشار سنت، سرنوشت شخصیت‌هایی را شکل می‌دهد که برای استقلال و جایگاه خود تلاش می‌کنند. شخصیت‌های «The Little Nyonya» فقط در یک موقعیت ثابت نمی‌مانند؛ «نیونیای کوچک» پیامد تصمیم‌های قبلی را وارد ادامه روایت می‌کند. ریتم «The Little Nyonya» میان اپیزود و خط کلی جابه‌جا می‌شود؛ «نیونیای کوچک» از این تعادل برای حفظ پیوستگی استفاده می‌کند. در «The Little Nyonya» مسئله‌های تکرارشونده شکل تازه می‌گیرند؛ «نیونیای کوچک» رابطه‌ها را همراه همان تغییرها جلو می‌برد. در «The Little Nyonya» جزئیات در خدمت موقعیت‌اند؛ «نیونیای کوچک» از توضیح‌های خارج از مسیر اصلی دور می‌ماند. لحن «The Little Nyonya» با موضوع هماهنگ نگه داشته می‌شود؛ «نیونیای کوچک» تغییر فضا را از دل خود ماجرا می‌سازد.