با نزدیک شدن زمستان، یک کفشدوزک کوچک ناخواسته در جعبه‌ای راهی گوادلوپ در کارائیب می‌شود. پدرش همراه دوستان قدیمی برای نجات او سفری طولانی را آغاز می‌کند و در جنگل‌های استوایی با حشرات و خطرهای تازه روبه‌رو می‌شود. روایت با حفظ تمرکز، به رابطه‌ها نیز توجه می‌کند و نشان می‌دهد که آدم‌ها زیر فشار اولویت‌هایشان را عوض می‌کنند. فضای بسته یا ناآشنا، دامنه انتخاب‌ها را محدود می‌کند و چنین فضایی تصمیم‌های بعدی را قابل‌فهم‌تر می‌سازد. در بخش‌های بعدی، پیامد تصمیم‌ها آشکارتر می‌شود و همین موضوع آن‌ها را وادار می‌کند میان خواسته شخصی و جمعی انتخاب کنند. در پس اتفاقات ظاهری، مسئولیت فردی پررنگ می‌شود و این جنبه به بحران معنای شخصی‌تری می‌دهد. در بخش عمده روایت، کشمکش میان خواسته‌ها ادامه دارد؛ و «Minuscule 2: Mandibles from Far Away» اجازه دهد انگیزه‌ها به‌تدریج روشن شوند. روایت در این میان، به تغییر شخصیت‌ها فرصت می‌دهد تا بدون توضیح مستقیم روشن شود که هدف مشترک اختلاف‌ها را از بین نمی‌برد.
