پس از یک سرقت موفق، دزد مشهور لوپین سوم و شریک او جیگن چیزی جز حجم زیادی از اسکناس های تقلبی ساخته شده با ماهرانه باقی نمی گذارد، او تصمیم می گیرد تا جاعلان را که مسئول آن هستند ردیابی کند - و هر گنج دیگری را که ممکن است در قلعه کالیوسترو پیدا کند، از جمله "دختر در مضیقه" که در آنجا زندانی شده است، بدزدد.