زمانی که رویاپردازان فناوری بلژیکی، لوک و گیرت، متوجه می‌شوند که تقلب آن‌ها در کمتر از 24 ساعت به روزنامه‌ها می‌رسد، متوجه می‌شوند که شرکتشان و وضعیتشان از بین می‌رود. با اجتناب ناپذیر شدن زمان زندان، هر کدام در مسیرهای رستگاری جداگانه خود می روند. همانطور که آنها بی سر و صدا از سرمایه گذارانشان - خانواده هایشان و جامعه نزدیک به هم تاوان طلب می کنند، آنچه را که واقعاً مهم است، می آموزند.