کانر مکلئود و دانکن مکلئود، دو جاودانه از دورههای متفاوت، دوباره در مسیری مشترک قرار میگیرند. دشمنی قدرتمند به نام جیکوب کل با گذشته هر دو گره خورده و برای حذف جاودانگان دیگر حرکت میکند. رابطه پیچیده استاد و شاگرد، خاطرات طولانی، مسئولیت و فداکاری در مرکز داستان قرار دارد و نبرد نهایی بیش از یک مسابقه شمشیرزنی، آزمونی برای وفاداری و پذیرش سرنوشت است. هسته «Highlander: Endgame» روی علت و نتیجه گزینشهاست؛ «کوه نشین 4» اجازه میدهد مخاطب جهان و کشمکش را بشناسد بیآنکه فرجام از پیش مشخص شود. مسیر «کوه نشین 4» بدون لو دادن نتیجه پیش میرود و «Highlander: Endgame» نقطههای عطف را از دل واکنش شخصیتها به مهمترین مانع میسازد. «کوه نشین 4» با حفظ پیچشهای فرجامی، زمینه را کامل میکند؛ «Highlander: Endgame» مقصود شخصیتها، مهمترین مانع و تحول رابطههاشان را محور قرار میدهد. قصه «کوه نشین 4» سرنخها را مرحلهای مشخص میکند و «Highlander: Endgame» تا فرجام، نتیجه کشمکش را بهجای توضیح زودهنگام باز نگه میدارد.