اریک در تلاش برای رفع مشکلات مالی خود، برادرش آتلی را استخدام می کند تا به او کمک کند محموله ای کوکائین را به ایسلند وارد کند. اریک فکر می‌کند که همه چیز را فهمیده است، تا زمانی که «قاطر» جوان لهستانی که استخدام کرده‌اند نمی‌تواند مواد مخدر را از طریق سیستم او عبور دهد.