بازرس آمایا سالازار در «Offering to the Storm» با پروندهای روبهرو میشود که ادامه تحقیقات پیشین او در دره بازتان است. مرگ مشکوک یک نوزاد و رفتار عجیب پدر خانواده، سرنخهایی را به مجموعهای از حوادث قدیمیتر پیوند میدهد؛ پروندههایی که در ظاهر جدا از هم بودهاند اما نشانههای مشترکی دارند. آمایا در حالی که فشارهای حرفهای و خانوادگی را تحمل میکند، دوباره به باورها، آیینها و افسانههای محلی منطقه برمیگردد و سعی میکند میان شواهد واقعی و روایتهایی که سالها دهانبهدهان چرخیدهاند مرز مشخصی پیدا کند. تحقیقات به شبکهای از رازها میرسد که افراد بانفوذ نیز در آن بیارتباط نیستند. فیلم سوم سهگانه بازتان، فضای جنایی و رازآلود دو قسمت قبل را ادامه میدهد و علاوه بر پیدا کردن عامل حوادث، بر گذشته شخصی آمایا و رابطه پیچیده او با خانوادهاش تمرکز دارد. برای دنبال کردن جزئیات پرونده، آشنایی با اتفاقات قسمتهای قبلی به درک بهتر روابط کمک میکند.