در دو سال گذشته، نگهبان دبیرستان، بن، سعی کرده است به کارآگاه APD نشان دهد که او چیزی بیش از یک معتاد بازی ویدیویی است که لیاقت خواهر جیمز، آنجلا را ندارد. وقتی بن سرانجام در آکادمی پذیرفته می شود، فکر می کند که احترام پلیس باتجربه را به دست آورده است و از او برای ازدواج با آنجلا درخواست می کند. جیمز با علم به اینکه سوار شدن در کنار هم نشان می‌دهد که آیا بن برای مراقبت از خواهرش نیاز دارد یا خیر، او را به شیفتی دعوت می‌کند که برای ترساندن جهنم کارآموز طراحی شده است. اما وقتی شب وحشی آنها را به بدنام ترین جنایتکار شهر هدایت می کند، جیمز متوجه می شود که دهان پرشور شریک جدیدش به همان اندازه خطرناک است که گلوله هایی که به سمت آن می روند.