تانگشان، 1976. دو قلو هفت ساله در زیر آوار مرگبارترین زلزله قرن بیستم مدفون شدند. تیم نجات به مادرشان توضیح می دهد که آزاد کردن هر یک از کودکان تقریباً به مرگ دیگری منجر می شود. او که مجبور به گرفتن سخت ترین تصمیم زندگی خود می شود، سرانجام تصمیم می گیرد پسرش را نجات دهد. اگرچه دختر کوچک مرده باقی مانده است، اما به طور معجزه آسایی زنده می ماند، بدون اینکه برادر و مادرش بدانند.