گرگ فاکر و پم اکنون نامزد شده‌اند و نوبت آن است خانواده برنز با والدین گرگ آشنا شوند. جک برنز سخت‌گیر و بدبین در برابر برنی و رز فاکر، زوجی گرم، آزاد و بی‌تکلف، قرار می‌گیرد. تفاوت شدید سبک زندگی و شخصیت دو خانواده، مهمانی ساده را به زنجیره‌ای از سوءتفاهم و موقعیت‌های خجالت‌آور تبدیل می‌کند. گرگ تلاش می‌کند این دو دنیا را کنار هم نگه دارد و هم‌زمان رضایت جک را از دست ندهد. روایت «ملاقات با خانواده فاکرها» دانسته‌ها را مرحله‌ای روشن می‌کند و «Meet the Fockers» تا فرجام، نتیجه تنش مرکزی را به‌جای توضیح زودهنگام باز نگه می‌دارد. مسیر «ملاقات با خانواده فاکرها» بدون لو دادن نتیجه پیش می‌رود و «Meet the Fockers» نقطه‌های عطف را از دل واکنش قهرمان‌های روایت به مانع اصلی می‌سازد. فضای «ملاقات با خانواده فاکرها» از اعتماد، وابستگی و عوض شدن احساسات قهرمان‌های روایت قوام پیدا می‌کند؛ در «Meet the Fockers» هر عوض شدن موقعیت، انگیزه‌ها و جهت انتخاب‌های بعدی را روشن‌تر می‌کند.