تراویس، نوجوانی در کوهستانهای کارولینای شمالی دهه ۱۹۷۰، هنگام ورود مخفیانه به مزرعه ماریجوانای مردی خشن در تله خرس گرفتار میشود. پس از این حادثه از خانه خانوادهاش فاصله میگیرد و نزد لئونارد، معلم سابق و فروشنده کوچک مواد، زندگی میکند. لئونارد بیشتر وقتش را صرف خواندن دفترهای دوران جنگ داخلی و تحقیق درباره قتلعام شلتون لورل میکند؛ رویدادی تاریخی که هنوز دشمنی میان بعضی خانوادههای منطقه را زنده نگه داشته است. تراویس در ابتدا تاریخ را مسئلهای دور از خودش میبیند، اما به تدریج متوجه میشود خشونت امروز و کینههای محلی به همان گذشته پیوند دارند. رابطه او با لئونارد فرصتی برای شناخت زندگی خارج از خانواده فراهم میکند، هرچند مرد بزرگسال خودش نیز گرفتار اعتیاد و انتخابهای اشتباه است. نوجوان باید میان پول آسان مزرعههای غیرقانونی و آیندهای متفاوت تصمیم بگیرد و بفهمد چرا جامعهای کوچک میتواند بیش از صد سال بعد هنوز تحت تأثیر زخمی تاریخی زندگی کند.
