هنگامی که برایان اپستین در نوامبر 1961 برای تماشای اجرای گروه بیتلز پا به کلوپ غار گذاشت، چیزی را دید که هیچ کس دیگری نمی توانست - یک نور طلا. برایان با لباسی تند و خوش صحبت، به سختی آشکارترین رادیکال بود – اما از آنجایی که یهودی بود، محبوس بود و به عنوان یک فرد خارجی بزرگ شده بود که تقریباً در همه چیز شکست خورده بود، او ۲۶ ساله بود که چیزی برای اثبات داشت و می خواست کتاب قوانین را پاره کند.