جس بامرا، دختر یک زوج سختگیر هندی در لندن، حتی با وجود اینکه 18 سال دارد، اجازه ندارد فوتبال سازمان یافته بازی کند. وقتی جس یک روز برای سرگرمی بازی می کند، مهارت های چشمگیر او توسط جولز پکستون مشاهده می شود، که سپس جس را متقاعد می کند که برای تیم نیمه حرفه ای خود بازی کند. جس از بهانه‌های پیچیده‌ای استفاده می‌کند تا مسابقاتش را از خانواده‌اش پنهان کند و در عین حال با احساسات عاشقانه‌اش نسبت به مربی‌اش، جو نیز برخورد کند.