در آن واحد وقایع نگاری صمیمی از یک عاشقانه و پرتره ای گسترده از زندگی در فرانسه در اوایل دهه 1990 به دنبال سفرهای درهم تنیده ژاک، یک نویسنده پاریسی دنیا، و آرتور، یک دانشجوی کنجکاو، بی دغدغه و بسیار جوانتر که تازه شروع به زندگی کرده است. این دو مرد که به‌طور تصادفی گرد هم آمده‌اند، خود را در حال عبور از یک پرتاب گاه به گاه می‌بینند که به تدریج به یک پیوند حساس و متحول کننده عمیق می‌شود.