استن و اولی به عنوان شاهد در دادگاه علیه یک مجرم خشن حضور پیدا می‌کنند و شهادتشان باعث محکومیت او می‌شود. متهم پیش از انتقال تهدید می‌کند پس از آزادی سراغشان خواهد آمد و همین تهدید دو دوست را به وحشت می‌اندازد. در «Going Bye-Bye!» آن‌ها تصمیم می‌گیرند هرچه سریع‌تر شهر را ترک کنند، اما برنامه فرارشان طبق معمول ساده پیش نمی‌رود. هنگام آماده شدن برای سفر با زنی آشنا می‌شوند که ناخواسته آن‌ها را دوباره در مسیر همان مجرم قرار می‌دهد. فیلم کوتاه از ترس استن و اولی، اعتمادبه‌نفس بی‌موقع و تلاش‌های بی‌اثرشان برای پنهان شدن کمدی می‌سازد. با نزدیک شدن تهدید، شوخی‌ها فیزیکی‌تر می‌شوند و محیط خانه به صحنه درگیری تبدیل می‌شود. داستان نمونه‌ای از فرمول آشنای این دو است: آن‌ها بدون قصد قهرمان بودن کار درستی انجام می‌دهند، اما نتیجه خوب اولیه فوراً به دردسری بزرگ‌تر تبدیل می‌شود که راه‌حل منطقی برایش ندارند.