فلوریان و سگ وفادارش لسی جدایی‌ناپذیرند، اما نقل مکان موقت خانواده باعث می‌شود لسی را به خانه‌ای دیگر بسپارند. وقتی سگ‌های منطقه ناپدید می‌شوند و لسی نیز از دست صاحبان تازه‌اش می‌گریزد، فلوریان مطمئن می‌شود اتفاقی جدی افتاده است. او همراه دوستانش دنبال لسی می‌گردد و در مسیر به شبکه‌ای می‌رسد که حیوانات را می‌دزدد.