این فیلم که در برابر قدیمی‌ترین پل پاریس، Pont Neuf، در حالی که برای تعمیر بسته بود، روایت می‌شود، داستان عاشقانه‌ای است بین دو جوان ولگرد: الکس، یک مجری سیرک معتاد به الکل و داروهای آرام بخش و میشل، نقاشی که به دلیل یک رابطه ناموفق و رنجی که به آرامی او را کور می‌کند به زندگی در خیابان‌ها رانده شده است.