«سه» تریلر جنایی جان وو نیست، بلکه فیلم هنگ‌کنگی جاننی تو است که تقریباً تمام تنش اصلی‌اش را در یک بیمارستان می‌سازد. یک خلافکار هنگام دستگیری گلوله می‌خورد و برای درمان به بیمارستان منتقل می‌شود. او آگاهانه از جراحی فوری سر باز می‌زند، چون امیدوار است همدستانش برای نجاتش برسند و بتواند از قوانین پزشکی و محدودیت پلیس زمان بخرد. در سوی دیگر بازرس مسئول پرونده می‌داند زندانی در حال بازی دادن آن‌هاست، اما خودش نیز با فشار ناشی از عملیات و روش‌های مرزی پلیس روبه‌روست. دکتر جراح میان وظیفه درمان بیمار و دخالت نیروهای امنیتی گرفتار می‌شود و اصرار دارد تصمیم پزشکی نباید تابع انتقام یا بازجویی باشد. سه شخصیت اصلی هرکدام کنترل بخشی از موقعیت را در دست دارند و بیمارستان آرام‌آرام به میدان انتظار برای انفجار خشونت تبدیل می‌شود. فیلم از راهروها، اتاق‌ها و محدودیت فضای درمانی برای ساختن تعلیق استفاده می‌کند و سؤال اخلاقی‌اش روشن است: وقتی بیمار مجرم خطرناک است، آیا حق درمان او تغییر می‌کند؟