آنتوان، مردی خانوادهدار، برای یادگیری مهارتهای بقا به دورهای خصوصی در منطقهای برفی در کبک میرود. آلن، مربی کاریزماتیک دوره، گروه کوچکی از علاقهمندان را آموزش میدهد چگونه در برابر بحرانهای اقتصادی، بلایای طبیعی یا فروپاشی اجتماعی آماده باشند. تمرینها شامل تیراندازی، ساخت پناهگاه و ذخیره مواد غذایی است و در ابتدا همه چیز منظم پیش میرود. یک حادثه مرگبار در جریان آموزش، فضای اردوگاه را کاملاً تغییر میدهد. برخی اعضا میخواهند پلیس را خبر کنند، اما آلن نگران است حضور مقامها تمام تجهیزات و فعالیتهایش را زیر سؤال ببرد. اختلاف بر سر پنهان کردن یا گزارش حادثه، گروه را به دو دسته تقسیم میکند. افرادی که برای زنده ماندن در آیندهای فرضی آماده شده بودند، حالا در زمان حال با یک بحران واقعی روبهرو هستند و بیاعتمادی میانشان به اندازه طبیعت سرد و دورافتاده خطرناک میشود.
