این درام عمیقاً روشنگر وقایع یک تابستان داغ سوئد را ردیابی می کند، زمانی که پیوند بین یک دختر نوجوان و همسایه بزرگترش به هم می خورد، زیرا رابطه آنها زیر ذره بین کسانی قرار می گیرد که نمی توانند آنچه را که آنها به اشتراک می گذارند درک کنند.