ریتا و سو دو نوجوان هستند که در یک شهرک شهری در برادفورد زندگی می‌کنند و هر دو وظیفه نگهداری از بچه‌های باب و میشل را دارند. باب در حالی که یک شب به آنها خانه آسانسور می‌دهد، تصمیم می‌گیرد ریتا و سو را به منظره‌ای متروکه و روستایی ببرد. ریتا و سو که به وضوح می‌دانند چه چیزی در ذهن دارند، خیلی خوشحال هستند که مجبور نیستند و هر دو با او برخورد جنسی دارند که به یک اتفاق عادی تبدیل می‌شود.