کمدی اکشن ایسلندی «راز پلیس» بوسی، پلیسی خشن و قانونگریز در ریکیاویک، را دنبال میکند که هنگام بررسی مجموعهای از سرقتهای عجیب بانک با رقیبش هوردور روبهرو میشود. نکته عجیب این پروندهها آن است که ظاهراً چیزی از بانکها دزدیده نمیشود و همین موضوع نشان میدهد نقشه بزرگتری در جریان است. دو پلیس که در ابتدا برای اثبات برتری خود با هم رقابت میکنند، ناچار میشوند شریک یکدیگر شوند. همکاری آنها نهفقط پرونده، بلکه زندگی شخصی بوسی را هم تغییر میدهد و او باید با احساساتی روبهرو شود که مدتها انکارشان کرده است. در سوی دیگر، خلافکاری نمایشی به نام ریکی فراری نقشهای پیچیده را پیش میبرد. فیلم با تقلید آگاهانه از کلیشههای پلیسی و اکشن، انفجار، تعقیب و قهرمانبازی را با طنز و یک رابطه عاشقانه غیرمنتظره ترکیب میکند و در عین شوخی، داستانی درباره پذیرفتن هویت شخصی نیز میسازد. همین تضاد میان اکشن جدی و خودآگاهی طنزآمیز، هویت ویژه روایت را شکل میدهد.
