گیبور یک نماینده مستقل پارلمان است که نماینده پرسکات-ماکادوا-راپیدس اوتاردس، شهرستانی وسیع در شمال کبک است. در حالی که کل کشور نظاره گر است، گیبور ناخواسته خود را در موقعیت ناخوشایندی می بیند که رای قاطع را برای تعیین اینکه آیا کانادا وارد جنگ خواهد شد یا خیر. گیبور با همراهی همسر، دخترش و یک کارآموز آرمانگرا از هائیتی به نام سووراین، به سراسر منطقه خود سفر می کند تا با رای دهندگان خود مشورت کند. در حالی که گروه‌هایی از لابی‌گران درگیر بحثی می‌شوند که از کنترل خارج می‌شود، نماینده مجلس باید با وجدان خود روبرو شود. «کارآموزی من در کانادا» یک طنز سیاسی گزنده است که در آن سیاستمداران، شهروندان و لابی‌گران رو به رو می‌شوند و دموکراسی را تکه تکه می‌کنند. فیلمی با بازی سوزان کلمان، پاتریک هاارد و مردی مردان