لوبیا دوازده ساله در لبه است: بین کودکی معصومانه و نوجوانی بی پروا پاره شده است. او مجبور شد به سرعت بزرگ شود و به جنگجوی سرسختی موهاوک تبدیل شود که باید در جریان بحران اوکا باشد، قیام متلاطم بومی که کبک و کانادا را برای 78 روز پرتنش در تابستان 1990 از هم جدا کرد.