در کانادای دورافتاده قرن نوزدهم، شکارچی خز فرانسویزبانی که به «لا بت» مشهور است، برای تهیه کالا به یک ایستگاه تجاری میآید و در آنجا با ایو، دختری جوان و لال، روبهرو میشود. او با روشی خشن و معاملهای غیرمعمول، ایو را به عنوان همسر با خود به کلبهای منزوی در دل طبیعت میبرد. «The Trap» بیش از آنکه یک وسترن معمولی باشد، بر رابطه دشوار دو انسانی تمرکز میکند که تقریباً هیچ زبان مشترک عاطفی ندارند و مجبورند در محیطی سخت کنار هم زندگی کنند. زمستان، شکار، تنهایی و فاصله از جامعه فشار مضاعفی بر آنها وارد میکند. ایو باید با جهانی کاملاً متفاوت سازگار شود، در حالی که مرد شکارچی نیز به تدریج با محدودیتهای رفتار خشن و خودمحورش روبهرو میشود. فیلم طبیعت کانادا را همزمان زیبا و بیرحم نشان میدهد و رشد رابطه شخصیتها را در دل بقا، ترس و وابستگی متقابل پیش میبرد، بدون اینکه آن را به یک عاشقانه ساده تقلیل دهد.
