پس از خدمت مشترک در لژیون خارجی فرانسه، یک مزدور و یک پزشک خدمت را ترک می کنند و راه خود را می روند. بعداً آنها دوباره متحد می شوند و درگیر یک کپری می شوند که میلیون ها نفر را در یک گاوصندوق با امنیت بالا درگیر می کند. این دو مرد در تعطیلات آخر هفته در حالی که سعی می‌کنند ترکیب گاوصندوق را بشکنند، قفل می‌شوند.