پس از سال ها زندگی در اسلو، لنا به همراه پسر خردسالش به ساپمی در شمال نروژ برمی گردد تا در یک پروژه هنری جنسیت سامی را کشف کند. او در حین تحقیق در تاندرای زمستانی، عاشق دامدار گوزن شمالی Máhtte می شود که مادرش، رئیس خانواده، از این رابطه ناراضی است. در حالی که تصمیمات گذشته او را آزار می دهد، لنا تلاش می کند تا دریابد که آیا سبک زندگی او و مهته می تواند همیشه سازگار باشد یا خیر.