داستان فیلم اژدهای شکست‌ناپذیر حول محور کارآگاهی می‌چرخد که در پی حل معمایی پیچیده و مرتبط با جنایت‌هایی مرموز است.