آرچانا پراساد، افسر پلیسی که شش ماه از خدمت دور بوده، به کار بازمی‌گردد و تقریباً بلافاصله مسئول رسیدگی به یک پرونده قتل دوگانه می‌شود. یکی از قربانیان زنی است که پیش از مرگ مورد تعرض قرار گرفته و فشار برای یافتن عامل جنایت بالاست. آرچانا تلاش می‌کند پرونده را مثل یک تحقیق عادی و مرحله‌به‌مرحله پیش ببرد، اما هرچه شواهد بیشتر می‌شوند، ماجرا با بخش‌هایی از گذشته شخصی و زخم‌های حل‌نشده خودش پیوند می‌خورد. بازجویی‌ها، بررسی روابط قربانیان و کنار هم گذاشتن جزئیات صحنه جرم مسیر پرونده را پیچیده‌تر می‌کنند و او باید میان فشار عاطفی و وظیفه حرفه‌ای تعادل برقرار کند. «HER: Chapter 1» یک تریلر پلیسی تلوگوزبان با تمرکز بر فرایند تحقیق است؛ فیلم به‌جای تبدیل قهرمانش به کارآگاهی شکست‌ناپذیر، بازگشت او به محیط کار و آسیب‌پذیری‌اش را بخشی از پرونده می‌کند. داستان با یک جنایت ظاهراً جدا آغاز می‌شود، اما کم‌کم نشان می‌دهد چرا این پرونده برای آرچانا بیش از یک مأموریت اداری اهمیت دارد.