داستان درباره الکس و پاپی است که بهترین دوستان هم هستند. پاپی عاشق سفر و ماجراجویی در دنیاست، در حالی که الکس ترجیح می‌دهد در خانه بماند و کتاب بخواند. آن‌ها از هم دور زندگی می‌کنند، اما هر تابستان به مدت ده سال، یک هفته را با هم به مسافرت می‌روند...