وقتی دو بوزو بی‌صلاحیت برای انتقال یک نوجوان ثروتمند به مراکز توانبخشی استخدام می‌شوند، کنسرت ساده آن‌ها به سرعت به یک آشفتگی خطرناک تبدیل می‌شود.