کارآگاه کارل مورک پرونده کودکی گمشده و گروهی از مهاجران بیهویت را دنبال میکند. سرنخها او را به شبکهای از فساد و جنایت میرسانند که سالها از چشم پلیس پنهان مانده است. داستان در نقطهای به پایان میرسد که شخصیتها دیگر نمیتوانند مسئولیت انتخابهایشان را به دیگری واگذار کنند.
