اویاراک پس از تجربه یک رویداد دردناک در ایگلولیک (یک دهکده اینوئیت در حوزه فاکس، منطقه Qikiqtaaluk در نوناووت)، جامعه و خانواده خود را در نوناووت ترک می‌کند تا در مونترال زندگی کند. زمانی که قرنطینه‌های کووید-19 قطب شمال کانادا را از بقیه جهان می‌بندد، اویاراک از نزدیک‌ترین دوستش، خواهر بزرگترش، ساقپیناک جدا می‌شود. این وضعیت افراطی خطوط زندگی داستانی خواهران و زندگی غیرداستانی کارگردانان فیلم، لوسی تولوگارجوک و کارول کونوک را که نقش خواهران را بازی می کنند، محو می کند.