روی برای جلوگیری از ازدواج دخترش وارد مسابقه‌ای غیرقانونی می‌شود که از نروژ تا پیست نوربرگ‌رینگ ادامه دارد. سفر جاده‌ای پر از تصادف، رقابت و دردسرهای خانوادگی است. تغییر تدریجی شخصیت اصلی، ستون عاطفی قصه است و به اتفاق‌های بیرونی معنا می‌دهد.