دو مجرم مسن شب آخر خود را در لس آنجلس، کالیفرنیا در هتل عقاب طلایی قبل از عزیمت به لاس وگاس، نوادا می گذرانند تا زندگی بدون جرم و جنایت داشته باشند. متأسفانه، در گرم ترین شب تابستان، این دو جنایتکار سابق ظاهراً گرفتار بدخواهی روسپی ها، دلال ها، ادم های مست، میمون های جنگنده و جوانان فراری می شوند.