النا "یو یو" رودریگز، یک انسان غیرانسانی با توانایی حرکت با سرعت فوق العاده، ملزم به امضای قرارداد سوکوویا است. با این حال، محدودیت‌های توافق‌نامه در تضاد مستقیم با مأموریت شخصی است که او می‌خواهد انجام دهد، ماموریتی که توانایی‌های او را آزمایش می‌کند و شامل برخوردهای پرتنش با S.H.I.E.L.D است. اعضای تیم