در DGSE (اداره کل امنیت خارجی)، بخشی به نام Office Of Legends (BDL) مهمترین عوامل سرویس های اطلاعاتی فرانسه را تشکیل می دهد و از راه دور خلبانی می کند: مخفیانه. غوطه ور شدن در کشور متخاصم، ماموریت آنها شناسایی افرادی است که ممکن است به عنوان منابع اطلاعاتی استخدام شوند. آنها با «تحت عنوان»، یعنی در یک هویت ساختگی از ابتدا، سال‌ها در دوگانگی دائمی زندگی می‌کنند. قهرمان ما به تازگی از یک ماموریت مخفی شش سال در دمشق بازگشته است. اما برخلاف آنچه قوانین ایمنی لازم است، او افسانه خود و هویتی که تحت آن در سوریه زندگی می کرد را رها نمی کند و در نتیجه کل سیستم را به خطر می اندازد.