در سال 1998، الیف چینار، همسر رئوف چینار، یکی از اساتید برجسته اقتصاد کشور، توسط یک سارق به نام نچیپ تالان چاقو خورد. زندگی این دو خانواده از دنیای کاملا متفاوت پس از آن شب تغییر می کند. زینب چینار دختر رئوف چینار تنها مادرش را در آن شب از دست می دهد. آکای ​​تالان پدرش، تنها قهرمانش را از دست می دهد. آکای ​​تالان که در یک شب گمنام و بی نام و بی خانمان شد امروز با نام کارا قسم خورده که از ما دزدی کند تا هیچ فرزندی به سرنوشت او دچار نشود. زینب چینار پس از تحصیل در خارج از کشور به استانبول باز می گردد. او به عشق خود به گیاهان که از مادرش به ارث رسیده است از طریق مستندهایی که می سازد ادامه می دهد. تنها وجه اشتراک این دو نفر از دو دنیای متفاوت همان شب است. خواه ناخواه زندگی آنها را بار دیگر رو در روی هم قرار می دهد و حتی موانع پیش رویشان هم مانع از عاشق شدنشان نمی شود. اما وقتی حقیقت آشکار می شود چه اتفاقی می افتد؟