در حالی که تحت پوشش بردن خانواده‌اش به تعطیلات زمستانی آخر هفته است، تلاش لوید برای پیشرفت در ماموریت فعلی‌اش، عملیات Strix، زمانی که آنیا به اشتباه درگیر می‌شود و حوادثی را که صلح جهانی را تهدید می‌کنند، دشوار می‌شود.