آنها مدتها پیش یکدیگر را می شناختند: زن و مردی که عاشقانه خیره کننده و غیرمنتظره آنها در فیلمی که اکنون نمادین است، درک ما از عشق را متحول کرد. امروز به نظر می رسد که راننده سابق ماشین مسابقه در مسیرهای حافظه خود گم شده است. پسرش برای کمک به او به دنبال زنی می‌گردد که پدرش نمی‌توانست دوستش داشته باشد، اما او دائماً در افکار و رویاهایش به او سر می‌زند. آن دوباره با ژان لوئیس متحد می شود و داستان آنها به جایی می رسد که آن را ترک کرده اند…