هنگامی که یک لوله اصلی آب پاره شده، یک فرورفتگی عظیم درست در مقابل باب برگرز ایجاد می کند، ورودی را به طور نامحدود مسدود می کند و برنامه های بلچرز برای یک تابستان موفق را خراب می کند. در حالی که باب و لیندا تلاش می کنند تا تجارت را سرپا نگه دارند، بچه ها سعی می کنند رازی را حل کنند که می تواند رستوران خانواده آنها را نجات دهد. با افزایش خطرات، این افراد ضعیف به یکدیگر کمک می کنند تا امید پیدا کنند و برای بازگشت به پشت پیشخوان، جایی که به آن تعلق دارند، مبارزه کنند.
