در انیمیشن سهبعدی «Lupin III: The First»، لوپن سوم به دنبال دفترچهای اسرارآمیز میرود که گفته میشود به گنج یا راز باستانشناسی بزرگی مرتبط است؛ هدفی که حتی پدربزرگ مشهورش، آرسن لوپن، نتوانسته بود به آن دست پیدا کند. او با لاتیشیا، زن جوانی علاقهمند به باستانشناسی، آشنا میشود که انگیزه شخصی برای پیدا کردن همان شیء دارد. جیگن، گوئمون و فوجیکو طبق معمول در عملیات حضور دارند و بازرس زنیگاتا نیز فاصله زیادی با تعقیب لوپن ندارد. ماجرا به گروهی مرتبط با بقایای نازیها و فناوریای خطرناک میرسد، بنابراین سرقت از یک رقابت شخصی به جلوگیری از سوءاستفادهای بزرگتر تبدیل میشود. فیلم روح ماجراجویانه مجموعه را حفظ میکند و تعقیب، فریب، ابزارهای عجیب و شوخی میان شخصیتها را به قالب CGI منتقل میسازد. رابطه لوپن و لاتیشیا بخش احساسی داستان را میسازد؛ او باید تصمیم بگیرد تا چه اندازه به دزدی اعتماد کند که همیشه چند نقشه همزمان دارد. عنوان «The First» هم به نخستین فیلم سهبعدی مجموعه و هم به میراث خانوادگی لوپن اشاره دارد.
