داستان انیمیشن "لاته و سنگ آبگون جادویی" حول ماجراجویی یک دختر کوچک به نام لاته می‌چرخد که برای نجات سرزمینش به سفری پرهیجان و شگفت‌انگیز می‌رود.