مارینت و آدرین با نسخههایی کاملاً متفاوت از خودشان روبهرو میشوند؛ در جهانی موازی، دارندگان معجزهگر کفشدوزک و گربه سیاه به جای قهرمان بودن، با نامهای شیدیباگ و کلاو نوآر در خدمت نیرویی مخرب فعالیت میکنند. در همان دنیا، گابریل آگرست با هویت بترفلاى برای مقاومت در برابر حاکمی قدرتمند تلاش میکند و در جستوجوی کمک به پاریس اصلی میرسد. ورود این سه شخصیت، لیدیباگ و کت نوآر را وارد نبردی میکند که فقط قدرتهای آشنا را مقابل هم قرار نمیدهد، بلکه نشان میدهد انتخابها و تجربههای متفاوت چگونه میتوانند سرنوشت یک فرد را تغییر دهند. مارینت بهویژه در برخورد با همتای خشمگین خود با تصویری از زندگیای روبهرو میشود که میتوانست مسیر دیگری داشته باشد. این ویژهبرنامه ضمن حفظ اکشن و شوخیهای مجموعه، بر اعتماد، تنهایی و امکان تغییر تأکید میکند و داستانی مستقل در دل دنیای بزرگتر «میراکلس» ارائه میدهد. برخورد دو جفت قهرمان همچنین جایگاه گابریل را از زاویهای متفاوت و غیرمنتظره نشان میدهد.
