وقتی یکی از طرحهای هامدینگر خراب میشود، خانه یک بچه گربه خراب میشود و راکی بیشتر از آن که بتواند بجود، وقتی بچه گربه را دعوت میکند تا یک شب در Lookout بماند، گاز میگیرد. در حالی که بچه گربه بیش از حد انتظار مشکل ایجاد می کند، راکی می آموزد که حتی قهرمانان نیز به کمک نیاز دارند.
