کنای پس از تبدیل شدن به خرس در کنار کودا زندگی میکند و بیشتر با هویت تازهاش کنار آمده است. بازگشت نیتا، دوست دوران کودکی او، ماجرای تازهای ایجاد میکند. نیتا قرار است ازدواج کند اما ارواح به او میگویند پیوندی از گذشته میان او و کنای هنوز وجود دارد و برای شکستن آن باید طلسم یا نشانه مشترکشان را در مکانی خاص از بین ببرند. کنای، کودا و نیتا راهی سفر میشوند و خاطرات کودکی و احساسات قدیمی دوباره زنده میشوند. کودا نگران است رابطه نیتا و کنای باعث شود برادریای که ساختهاند تغییر کند و همین حسادت چند بار میانشان اختلاف ایجاد میکند. «Brother Bear 2» داستان قسمت نخست را با موضوع انتخاب میان انواع مختلف عشق و خانواده ادامه میدهد. کنای نمیتواند به سادگی به زندگی انسانی قبلی برگردد و نیتا نیز باید بفهمد ازدواجی که دیگران برایش مناسب میدانند واقعاً خواسته خودش هست یا نه. سفر برای از بین بردن یک پیوند جادویی در نهایت شخصیتها را مجبور میکند درباره پیوندهای عاطفی واقعی تصمیم بگیرند؛ رابطههایی که با یک طلسم ایجاد نشدهاند و شکستنشان نیز به همان سادگی نیست.